肖申克的救赎电影翻译 而大陆的翻译名我们则很熟悉《肖申克的救赎... 素衣卿
主演：肖申克的救赎
时间：2025-05-04 14:18
状态：肖申克的救赎电影翻译 更新至108集 时长：178分钟
觉得这部片子就是讲述了一... 搜狐网 有哪些糟糕的英文翻译被广泛使用? - 知乎 回答时间: 2022年02月17日 最佳答案：大陆：直译为“肖申克的救赎”台译：刺激1995（我心目中的最差翻译之一...且不说这电影是1994年首映的。这名字和 知乎 电影译名重要性:《这个杀手不太冷末日飞船韩国观看》《肖申克救赎... 2019年6月16日部电影
电影 在台湾被翻译成刺激1995 肖申克的救赎 肖申克的救赎电影翻译
肖申克的救赎电影翻译国语完整版
